Source: Forbes (en anglais) qui fait écho à cet article dans Le Monde.
En gros: plus personne ne contrôle les marchés financiers, l'argent devient tellement virtuel qu'on paie des gens pour trouver le moyen d'en faire plus grâce à des modèles mathématiques... J'interdirais bien volontiers la spéculation, pour permettre aux vrais investisseurs de faire leur travail.